Naine Räägib, Et On Kakskeelne Ladina Keel

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-17 08:16

See artikkel avaldati algselt saidil HelloGiggles.com

Maailmas, mis tundub, et see jõuab Orwelli 1984. aasta argipäeva lähemale ja lähemale, pole toimetulek ja loomine mitte ainult katarsised, vaid vajalikud. Latinx-i ja värviliste naiste jaoks muutub hääle leidmine ja enese väljendamine veelgi olulisemaks; see on ellujäämise meetod. Kujutav olemine ja pimedatel aegadel naermine on meie jaoks tööriistad ja selle suurepäraseks näiteks on: "On Being Bilingual" - Anacristina esitatud sõnasõnaline luuletus, mis selgitab, mis tunne on elada hispaania keelt kõneleva Latinxina.

Anacristina alustab luuletust sellega, "Tundlikele kõrvadele, kes ei suuda hispaania keele vürtsikaid helisid vaigistada, või hapudele suudele, mis rumalat olemust sülitavad, öeldes:" See on Ameerika, me räägime Ameerikas ameeriklast."

Seejärel lahutab ta seda ja selgitab, kuidas isegi tema 87-aastane vanaema, kes ei räägi inglise keelt, teab, et me ei räägi Ameerikas "ameeriklast".

Anacristina selgitab duaalsusi, millega hispaania keelt kõnelevad ladina riigid kokku puutuvad; kuidas leidub alati asjatundmatuid kommentaare ja inimesi, keda ähvardab see, mida nad ei tea ega taha õppida. Ta jätkab, kuidas on sõnu, mis ei tähenda inglise keeles sama asja, seega on hispaania keeles ad-libbimine lihtsam. Ja see elamine selles vahepealses osas muudab elu ilusamaks, värvikamaks ja rikkamaks.

Anacristina ütleb, et mis oleks võinud olla kõigi aegade kõige eepilisem mikrofoni tilk

"Mu keel ei usu piiridesse ega värvidesse. Värvid kastist välja. Puistab mõnikord natuke hispaaniakeelset inglise keelt. Vahel rõhutan inglise keelt hispaaniakeelsete sõnadega. Mõnikord võib öelda superkalifragilisticexpialidocious ja parangutirimicuaro back-to-back ilma lehvitades."

GIPHY kaudu

Ilus luuletus, mis sulgeb teadmatuse, mis tänapäeval nii levinud on? Jah palun.